1、我们时刻告诫自己，即使最微小的错误，亦可能导致最严重的后果，因此，我们对翻译员的任用始终本着百里挑一的原则，经过严格筛选而定，以确保翻译资料之准确。

2、因其一语双关，造成翻译上的困难。如何正确理解和翻译英汉两种语言中出现的关语，对忠实表达原作的旨意和风格至关重要。

3、据美联社对采访赵承熙的姑姥姥金洋孙的翻译报道，姑姥姥金洋孙说他“很冷漠”，她说她的侄女一直很担心赵承熙。

4、少暮年往，公司以其迅捷、完美、下品质的北京翻译效劳正在海外中的宽大客户中修坐了良佳的信用。

5、抢劫者须知：本行职员只懂西班牙语，请您抢劫时一定要有耐心，最好携带翻译一名，谢谢4.亲爱的，我们正面临这样一个难题，目前每月必须的开支一共有三项：伙食费、房租费和服装费，但我们目前的收入最多只能支付其中两项。

6、大约一周前,病毒性感冒在队里悄然流行,继翻译、球队管理等工作人员相继发烧病倒后,刘子秋连续数日低烧,昨晚作壁上观,季祥带病上场发挥不佳。

7、此书的大部分内容由张可翻译,元化先生做了全书的润色和校阅,并在每一篇文献之后写了“译者附识”。

8、我拿到了英语汉语翻译以及幼儿教育双学士学位。